The complex issues surrounding eDiscovery only get more tangled when you consider cross-border transfers of information. Prominent eDiscovery and data management firm Zylab held a helpful webinar o…