Security concerns plague the enterprise when employees turn to unsanctioned cloud-based file sharing. But for years, the convenience of services like Dropbox could not be matched by sanctioned ente…