Less driving and carpooling during the pandemic means less ad revenue for a certain navigation and mapping service. The Verge reports, “Google’s Waze Lays Off 5 Percent of its Workforce, Closes Off…