How can makers of policeware jump into the corporate market and thrive? One approach: scare private companies into believing their current techniques are dangerously inadequate. That is the approac…