A happy quack to the reader who sent me a link to the New Zealand Herald’s story “Tech Start-Up Picked Up Swine Flu Trends ‘Weeks Ago’ here. The story carried a Seattle dateline, so thi…