Ah, eDiscovery, you spin a wide web of repercussions. Australia’s Lawyers Weekly reports, “Messy Info Systems Could Cost Firms Millions.” Allison Walton, an eDiscovery attorney at Symantec, spoke r…