Business intelligence, like government intelligence, may be an oxymoron. Nevertheless, doing “intelligence” is a big business. That’s why Palantir Technologies is hoping lawyers can crack open the …