Gameplay-streaming site Twitch has adapted the platform of their acquisition ClipMine, originally developed for adding annotations to online videos, into a metadata-generator for its users. (Twitch…